NOSOTROS

Quiénes somos

Sobre nuestro equipO

  • Somos un equipo integrado por traductores técnicos, literarios y públicos especializados en traducciones al portugués y al español, formados en la Universidad de Buenos Aires y en el Instituto Superior en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández. 

     Nuestro objetivo es brindar a nuestros clientes traducciones profesionales, confidencialidad absoluta y compromiso con los plazos de entrega. 

     Todos los miembros de nuestro equipo de traductores y correctores se especializan en diferentes diversas áreas, entre ellas:

    • traducción científico-técnica
    • literaria
    • audiovisual
    • de sitios web

     

    Consulte también por traducciones a los idiomas inglés, francés e italiano.

Sobre nuestra DIrectora

MARÍA GRISELDA SAUCO

  • Traductora Pública en Idioma Portugués (UBA)- Diploma de honor, matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) y en el Colegio de Trad. Públicos de la Provincia de Buenos Aires (CTPIPBA): San Isidro, Bahía Blanca, La Plata y Morón.
  • Perito Traductora en Poder Judicial de la Nación.
  • Licenciada en Comunicación Social con Orientación en Procesos Educativos (UBA).
  • Profesora de Portugués (FUNCEB).
  • Postgrado en Enseñanza de Portugués para Extranjeros (Pontifícia Universidade Católica- PUC- Río de Janeiro, Brasil).
  • Integrante del equipo de Investigación, Desarrollo y Coordinación del Programa de Lectocomprensión en idioma Portugués. Facultad de Derecho (UBA)
  • Docente del Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas Juan Ramón  Fernández, titular de los talleres de Traducción Inversa del Traductorado literario y técnico-científico en idioma portugués.
Quiénes somos

Si necesitas una traducción pública o privada, te damos la solución.